<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de-x-formal">
	<id>https://lyrikwiki.de/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Vers_%28frz%29</id>
	<title>Vers (frz) - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://lyrikwiki.de/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Vers_%28frz%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://lyrikwiki.de/mediawiki/index.php?title=Vers_(frz)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-30T22:11:23Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Lyrikwiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.13</generator>
	<entry>
		<id>https://lyrikwiki.de/mediawiki/index.php?title=Vers_(frz)&amp;diff=2109&amp;oldid=prev</id>
		<title>Wikiop: Die Seite wurde neu angelegt: „kategorie:Vers kategorie:Encyclopédie    VERS, (Poésie.) [Poésie] Jaucourt (Page 17:158)   == VERS, (Poésie.) ==    un vers est un discours, ou que…“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://lyrikwiki.de/mediawiki/index.php?title=Vers_(frz)&amp;diff=2109&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2013-10-26T22:27:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Die Seite wurde neu angelegt: „&lt;a href=&quot;/mediawiki/index.php/Kategorie:Vers&quot; title=&quot;Kategorie:Vers&quot;&gt;kategorie:Vers&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;/mediawiki/index.php/Kategorie:Encyclop%C3%A9die&quot; title=&quot;Kategorie:Encyclopédie&quot;&gt;kategorie:Encyclopédie&lt;/a&gt;    VERS, (Poésie.) [Poésie] Jaucourt (Page 17:158)   == VERS, (Poésie.) ==    un vers est un discours, ou que…“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[kategorie:Vers]] [[kategorie:Encyclopédie]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
VERS, (Poésie.) [Poésie] Jaucourt (Page 17:158)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== VERS, (Poésie.) ==&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
un vers est un discours, ou quelque portion d&amp;#039;un discours, dont toutes les syllabes sont réglées, soit pour la quantité qui les rend breves ou longues, soit pour le nombre qui fait qu&amp;#039;il y en a plus ou moins; quelquefois même elles le sont pour l&amp;#039;un &amp;amp; pour l&amp;#039;autre. Il y a des vers latins dont les syllabes sont réglées pour la quantité &amp;amp; pour le nombre: comme l&amp;#039;asclépiade, l&amp;#039;hendécasyllabe. Il y en a qui ne le sont que pour la quantité seulement, comme pour les héxametres. Les vers françois ne le sont que pour le nombre des syllabes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
On sait que les latins nommerent ainsi le vers, parce qu&amp;#039;il ramene toujours les mêmes nombres, les mêmes mesures, les mêmes piés; ou si l&amp;#039;on veut, parce, quand on l&amp;#039;a écrit, fût - on au - milieu de la page, on recommence la ligne. Il appellent versus, tout ce qui est mis en ligne; ce qui par - là faisoit ordre.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Une mesure est une espace qui contient un ou plusieurs tems. L&amp;#039;étendue du tems est d&amp;#039;une fixation arbitraire. Si un tems est l&amp;#039;espace dans lequel on prononce une syllabe longue, un demi - tems sera pour la syllabe breve. De ces tems &amp;amp; de ces demi - tems sont composées les mesures: de ces mesures sont composés les vers, &amp;amp; enfin de ceux - ci sont composés les poëmes. Voyez donc Poeme, &amp;amp; ses différentes especes; voyez Poésie, Vers (Poësie du) Poete, Versification, &amp;amp;c. car il ne s&amp;#039;agit ici que de la définition des vers en général; les détails sont réservés à chaque article particulier.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
J&amp;#039;ajouterai seulement qu&amp;#039;avant Herodote, l&amp;#039;histoire ne s&amp;#039;écrivoit qu&amp;#039;en vers chez les Grecs. Cet usage otoit très - raisonnable, car le but de l&amp;#039;histoire est de conserver à la postérité le petit nombre de grands hommes qui lui doivent servir d&amp;#039;exemple. On ne s&amp;#039;étoit point encore avisé de donner l&amp;#039;histoire d&amp;#039;une ville en plusieurs volumes in - folio; on n&amp;#039;écrivoit que ce qui en étoit digne, que ce que les peuples devoient retenir par coeur, &amp;amp; pour aider la mémoire on se servoit de l&amp;#039;harmonie des vers. C&amp;#039;est par cette raison que les premiers philosophes, les législateurs, les fondateurs des religions, &amp;amp; les historiens étoient poetes. (D. J.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Quelle: Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers, 17:158 (Paris, 1765).&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Wikiop</name></author>
	</entry>
</feed>