<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de-x-formal">
	<id>https://lyrikwiki.de/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Tao_Y%C3%BCan-ming</id>
	<title>Tao Yüan-ming - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://lyrikwiki.de/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Tao_Y%C3%BCan-ming"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://lyrikwiki.de/mediawiki/index.php?title=Tao_Y%C3%BCan-ming&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-01T14:28:54Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Lyrikwiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.13</generator>
	<entry>
		<id>https://lyrikwiki.de/mediawiki/index.php?title=Tao_Y%C3%BCan-ming&amp;diff=35327&amp;oldid=prev</id>
		<title>Wikiop am 24. Juni 2023 um 13:23 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://lyrikwiki.de/mediawiki/index.php?title=Tao_Y%C3%BCan-ming&amp;diff=35327&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-06-24T13:23:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de-x-formal&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 24. Juni 2023, 15:23 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 3:&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 3:&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Tao Yuanming (chinesisch 陶淵明 / 陶渊明, Pinyin Táo Yuānmíng, Wade–Giles: T&#039;ao Ch&#039;ien) oder Tao Qian (陶潛 / 陶潜, Táo Qián); * 365, nach &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;anderen&lt;/del&gt; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Quellen&lt;/del&gt; 372; † 427), auch als Meister von den fünf Weiden (五柳先生, Wǔ liǔ xiānsheng) bekannt, ein berühmter chinesischer Dichter während der Östlichen Jin-Dynastie.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Tao Yuanming (chinesisch 陶淵明 / 陶渊明, Pinyin Táo Yuānmíng, Wade–Giles: T&#039;ao Ch&#039;ien) oder Tao Qian (陶潛 / 陶潜, Táo Qián); * 365, nach &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Liang&lt;/ins&gt; &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Tschi-tschao&lt;/ins&gt; 372&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; geboren&lt;/ins&gt;; † 427), auch als Meister von den fünf Weiden (五柳先生, Wǔ liǔ xiānsheng) bekannt, ein berühmter chinesischer Dichter während der Östlichen Jin-Dynastie.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Wikiop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://lyrikwiki.de/mediawiki/index.php?title=Tao_Y%C3%BCan-ming&amp;diff=35323&amp;oldid=prev</id>
		<title>Wikiop: Die Seite wurde neu angelegt: „category: Tao Yüan-ming category: Schwarz, Ernst category: Li Bai     Tao Yuanming (chinesisch 陶淵明 / 陶渊明, Pinyin Táo Yuānmíng, Wade…“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://lyrikwiki.de/mediawiki/index.php?title=Tao_Y%C3%BCan-ming&amp;diff=35323&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-06-24T13:12:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Die Seite wurde neu angelegt: „&lt;a href=&quot;/mediawiki/index.php/Kategorie:Tao_Y%C3%BCan-ming&quot; title=&quot;Kategorie:Tao Yüan-ming&quot;&gt;category: Tao Yüan-ming&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;/mediawiki/index.php/Kategorie:Schwarz,_Ernst&quot; title=&quot;Kategorie:Schwarz, Ernst&quot;&gt;category: Schwarz, Ernst&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;/mediawiki/index.php/Kategorie:Li_Bai&quot; title=&quot;Kategorie:Li Bai&quot;&gt;category: Li Bai&lt;/a&gt;     Tao Yuanming (chinesisch 陶淵明 / 陶渊明, Pinyin Táo Yuānmíng, Wade…“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[category: Tao Yüan-ming]] [[category: Schwarz, Ernst]] [[category: Li Bai]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tao Yuanming (chinesisch 陶淵明 / 陶渊明, Pinyin Táo Yuānmíng, Wade–Giles: T&amp;#039;ao Ch&amp;#039;ien) oder Tao Qian (陶潛 / 陶潜, Táo Qián); * 365, nach anderen Quellen 372; † 427), auch als Meister von den fünf Weiden (五柳先生, Wǔ liǔ xiānsheng) bekannt, ein berühmter chinesischer Dichter während der Östlichen Jin-Dynastie.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;quot;In Dschung Rungs literaturkritischem Werk ›Einschätzung der Poeten aus der ersten Hälfte des sechsten Jahrhunderts wird Tao Yüan-ming nur ein Platz unter den ›Poeten der mittleren Kategorie‹ eingeräumt. Von Liu Sie, einem anderen großen Literaturkritiker der gleichen Epoche, wird Tao Yüan-ming überhaupt nicht erwähnt. Selbst Tao Yüan-mings Biograph, der Prinz Dschaoming der Liang-Dynastie, zeigte schon durch die quantitative Bevorzugung der Werke anderer Autoren in seiner berühmten ›Anthologie‹ (Wensüen), daß er Tao Yüan-ming als Dichter offenbar weniger hoch einschätzte als zum Beispiel Hsie Ling-yün. Erst in der Tang-Zeit (618-906) wurde Tao Yüan-mings Werk die Würdigung zuteil, die ihm gebührt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Selbst Li Tai-bo erkennt ihn als Meister an:&lt;br /&gt;
 Ach, wäre Tao Yüan-ming doch noch am Leben!&lt;br /&gt;
 Beschwingter sänge ich, stünd ich vor ihm.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Tao Yüan-ming: Pfirsichblütenquell. Gedichte. Mit zehn chinesischen Holzschnitten. Aus dem Chinesischen übertragen und herausgegeben von Ernst Schwarz. Leipzig: Insel, 1995, S. 72)&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Wikiop</name></author>
	</entry>
</feed>