https://lyrikwiki.de/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Surrealismus_in_Paris_1919-1939
Surrealismus in Paris 1919-1939 - Versionsgeschichte
2026-05-01T04:07:57Z
Versionsgeschichte dieser Seite in Lyrikwiki
MediaWiki 1.39.13
https://lyrikwiki.de/mediawiki/index.php?title=Surrealismus_in_Paris_1919-1939&diff=19606&oldid=prev
Wikiop am 17. Februar 2020 um 20:39 Uhr
2020-02-17T20:39:58Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="de-x-formal">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 17. Februar 2020, 22:39 Uhr</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 2:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 2:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[category: Aragon, Louis]] [[category: Artaud, Antonin]] [[category: Baron, Jacques]] [[category: Breton, André]] [[category: Buñuel, Luis]] [[category: Char, René]] [[category: Chirico, Giorgio de]] [[category: Crevel, René]] [[category: Dalí, Salvador]] [[category: Desnos, Robert]] [[category: Duchamp, Marcel]] [[category: Éluard, Paul]] [[category: Ernst, Max]] [[category: Gracq, Julien]] [[category: Hugnet, Georges]] [[category: Hugo, Valentine]] [[category: Leiris, Michel]] [[category: Magritte, René]] [[category: Morise, Max]] [[category: Naville, Pierre]] [[category: Péret, Benjamin]] [[category: Picabia, Francis]] [[category: Prévert, Jacques]] [[category: Puget, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Clauzde</del>-André]] [[category: Queneau, Raymond]] [[category: Ray, Man]] [[category: Soupault, Philippe]] [[category: Tzara, Tristan]] [[category: Unik, Pierre]] [[category: Vitrak, Roger]] [[category: Barck, Karlheinz]] </div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[category: Aragon, Louis]] [[category: Artaud, Antonin]] [[category: Baron, Jacques]] [[category: Breton, André]] [[category: Buñuel, Luis]] [[category: Char, René]] [[category: Chirico, Giorgio de]] [[category: Crevel, René]] [[category: Dalí, Salvador]] [[category: Desnos, Robert]] [[category: Duchamp, Marcel]] [[category: Éluard, Paul]] [[category: Ernst, Max]] [[category: Gracq, Julien]] [[category: Hugnet, Georges]] [[category: Hugo, Valentine]] [[category: Leiris, Michel]] [[category: Magritte, René]] [[category: Morise, Max]] [[category: Naville, Pierre]] [[category: Péret, Benjamin]] [[category: Picabia, Francis]] [[category: Prévert, Jacques]] [[category: Puget, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Claude</ins>-André]] [[category: Queneau, Raymond]] [[category: Ray, Man]] [[category: Soupault, Philippe]] [[category: Tzara, Tristan]] [[category: Unik, Pierre]] [[category: Vitrak, Roger]] [[category: Barck, Karlheinz]] </div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[category: Apollinaire, Guillaume]] [[category: Grasnick, Ulrich]] [[category: Noll, Marcel]] [[category: Sunbeam, Dédé]] [[category: Brisset, Jean-Pierre]] </div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[category: Apollinaire, Guillaume]] [[category: Grasnick, Ulrich]] [[category: Noll, Marcel]] [[category: Sunbeam, Dédé]] [[category: Brisset, Jean-Pierre]] </div></td>
</tr>
</table>
Wikiop
https://lyrikwiki.de/mediawiki/index.php?title=Surrealismus_in_Paris_1919-1939&diff=19603&oldid=prev
Wikiop: Die Seite wurde neu angelegt: „category: Surrealismus in Paris 1919-1939 category: Erschienen 1986 category: ExLibrisMG category: Surrealismus category: Paris catego…“
2020-02-17T20:37:53Z
<p>Die Seite wurde neu angelegt: „<a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:Surrealismus_in_Paris_1919-1939" title="Kategorie:Surrealismus in Paris 1919-1939">category: Surrealismus in Paris 1919-1939</a> <a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:Erschienen_1986" title="Kategorie:Erschienen 1986">category: Erschienen 1986</a> <a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:ExLibrisMG" title="Kategorie:ExLibrisMG">category: ExLibrisMG</a> <a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:Surrealismus" title="Kategorie:Surrealismus">category: Surrealismus</a> <a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:Paris" title="Kategorie:Paris">category: Paris</a> catego…“</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>[[category: Surrealismus in Paris 1919-1939]] [[category: Erschienen 1986]] [[category: ExLibrisMG]] [[category: Surrealismus]] [[category: Paris]] <br />
<br />
<br />
[[category: Aragon, Louis]] [[category: Artaud, Antonin]] [[category: Baron, Jacques]] [[category: Breton, André]] [[category: Buñuel, Luis]] [[category: Char, René]] [[category: Chirico, Giorgio de]] [[category: Crevel, René]] [[category: Dalí, Salvador]] [[category: Desnos, Robert]] [[category: Duchamp, Marcel]] [[category: Éluard, Paul]] [[category: Ernst, Max]] [[category: Gracq, Julien]] [[category: Hugnet, Georges]] [[category: Hugo, Valentine]] [[category: Leiris, Michel]] [[category: Magritte, René]] [[category: Morise, Max]] [[category: Naville, Pierre]] [[category: Péret, Benjamin]] [[category: Picabia, Francis]] [[category: Prévert, Jacques]] [[category: Puget, Clauzde-André]] [[category: Queneau, Raymond]] [[category: Ray, Man]] [[category: Soupault, Philippe]] [[category: Tzara, Tristan]] [[category: Unik, Pierre]] [[category: Vitrak, Roger]] [[category: Barck, Karlheinz]] <br />
<br />
[[category: Apollinaire, Guillaume]] [[category: Grasnick, Ulrich]] [[category: Noll, Marcel]] [[category: Sunbeam, Dédé]] [[category: Brisset, Jean-Pierre]] <br />
[[category: Klünner, Lothar]] [[category: Hager, Anneliese]] [[category: Breton-Collinet, Simone]] [[category: Valéry, Paul]] [[category: Witt, Hubert]] [[category: Grüning, Uwe]] [[category: Endler, Adolf]] [[category: Hölzer, Max]] [[category: Becker, Heribert]] [[category: Hübner, Johannes]] [[category: Reimann, Andreas]] [[category: Dürrson, Werner]] [[category: Hilbig, Wolfgang]] [[category: Henniger, Gerd]] [[category: Pietraß, Richard]] [[category: Zenker, Ria]] [[category: Hermlin, Stephan]] [[category: Enzensberger, Hans Magnus]] [[category: Gosse, Peter]] [[category: Czechowski, Heinz]] [[category: Picabia, Francis]]<br />
[[category: Benjamin, Walter]] [[category: Kemp, Friedhelm]] [[category: Lenk, Elisabeth]] [[category: Adorno, Theodor W.]] [[category: Weiss, Peter]] <br />
<br />
<br />
<br />
SURREALISMUS IN PARIS<br />
1919-1939. Ein Lesebuch<br />
Mit Abbildungen. <br />
Herausgegeben und mit einem Essay von Karlheinz Barck<br />
1986<br />
Verlag Philipp Reclam jun. Leipzig<br />
<br />
<br />
[[Datei:image00114.jpg|300px|thumb|left|Titel]] <br />
<br />
<br />
= Inhalt =<br />
<br />
<br />
== DIE ANFÄNGE - RÜCKBLICKE UND DURCHBLICKE ==<br />
<br />
(Nach dem Titel der Name der Übersetzerin)<br />
<br />
Philippe Soupault<br />
Ursprünge und Beginn des Surrealismus 5<br />
Helgard Rost<br />
<br />
Guillaume Apollinaire<br />
Traumkritik 10<br />
Karlheinz Bank<br />
<br />
Louis Aragon<br />
Lautreamont und wir 13<br />
Textmontage von Karlheinz Bank<br />
<br />
Andre Breton/Philippe Soupault<br />
Die magnetischen Felder (Auszüge) 43<br />
Re Soupault und Eugen Heimle<br />
<br />
<br />
== MANIFESTE ==<br />
<br />
Rene Crevel<br />
Über die Naivität 59<br />
Helgard Rost<br />
<br />
Louis Aragon<br />
Eine Traumwoge 60<br />
Eva Schewe<br />
<br />
Andre Breton<br />
Erstes Manifest des Surrealismus 80<br />
Ruth Henry<br />
<br />
Löslicher Fisch (Auszüge) 118<br />
Helgard Rost<br />
<br />
Jacques-Andre Boiffard/Paul filuard/Roger Vitrac<br />
Vorwort zur ersten Nummer von „La Revolution<br />
Surrealiste“ 128<br />
Ruth Henry<br />
<br />
Erklärung des Büros für surrealistische Forschungen vom<br />
27 Januar 1925 <br />
Eva Scbewe<br />
<br />
Zunächst und immer Revolution! <br />
Rüdiger Hofmann<br />
<br />
<br />
== TRAUMERZÄHLUNGEN ==<br />
<br />
Andre Breton<br />
Auftritt der Medien 13g<br />
Ursula Eichel<br />
<br />
Roben Desnos<br />
Traum I44<br />
Helgard Rost<br />
<br />
Rene Crevel<br />
Jesus (Auszug) 145<br />
Helgard Rost<br />
<br />
Paul Eluard<br />
Karodame 147<br />
Ulrich Grasnick<br />
<br />
Raymond Queneau<br />
Ich bin in London 148<br />
Marianne Oesterreicber-Mollwo<br />
<br />
Giorgio de Chirico<br />
Erfolglos kämpfe ich - 149<br />
Marianne Oesterreicber-Mollwo<br />
<br />
Max Morise<br />
Ich nehme an einem Bankett teil 152<br />
Marianne Oesterreicber-Mollwo<br />
<br />
Antonin Artaud<br />
Traum I und II 153<br />
Marianne Oesterreicber-Mollwo<br />
<br />
Pierre Naville<br />
Ich gehe spazieren 155<br />
Marianne Oesterreicber-Mollwo<br />
<br />
Michel Leiris<br />
Reisetraum <br />
Eva Schewe<br />
<br />
Marcel Noll<br />
Es ist in Odessa 159<br />
Marianne Oesterreicher-Mollwo<br />
<br />
Andre Breton<br />
Traum 162<br />
Marianne Oesterreicher-Mollwo<br />
<br />
<br />
== SURREALISTISCHE TEXTE ==<br />
<br />
Robert Desnos<br />
Die Nordsternin 165<br />
Marianne Oesterreicher-Mollwo<br />
<br />
S B<br />
Es geschah im Frühling 166<br />
Eva Schewe<br />
<br />
DL<br />
Ich habe mich in ein grünes Chanson begeben 168<br />
Eva Schewe<br />
<br />
Dédé Sunbeam<br />
Stirbt eine Frau, lachen die Fische 170<br />
Eva Schewe<br />
<br />
Andre Breton<br />
Surrealistischer Text 172<br />
Karlheinz Barck<br />
<br />
Pierre Unik<br />
Die Wildfrüchte 174<br />
Eva Schewe<br />
<br />
Cl-A Puget<br />
Wunder des Schläfers 176<br />
Eva Schewe<br />
<br />
Louis Aragon<br />
Ich die Biene war Haarschopf 178<br />
Eva Schewe<br />
<br />
Paul Éluard<br />
Aal aus gebranntem Zucker / <br />
In Gesellschaft 185<br />
Ulrich Grasnick<br />
<br />
Antonin Artaud<br />
Die Fensterscheibe der Liebe 186<br />
Eva Schewe<br />
<br />
Benjamin Péret<br />
Boulevard Saint-Germain Nr 125 (Auszug) 191<br />
Leonharda Gescher<br />
<br />
<br />
== WORTSPIELE - SINNBILDER ==<br />
<br />
Andrö Breton<br />
Die Wörter ohne Falten 195<br />
Ursula Eichel<br />
<br />
Jean-Pierre Brisset<br />
Die Zähne, der Mund 198<br />
Lothar Klünner<br />
<br />
Marcel Duchamp<br />
Rrose Selavy 198<br />
<br />
Roger Vitrac<br />
Peau-Asie (Extrait) 200<br />
<br />
Robert Desnos<br />
l'Oasis 201<br />
Anneliese Hager<br />
<br />
L’Aumonyme I et II 202<br />
<br />
Michel Leiris<br />
Glossar 203<br />
Eva Schewe<br />
<br />
Simone Breton-Collinet<br />
Die Erfindung der „Erlesenen Leiche“ 204<br />
Helgard Rost<br />
<br />
Erlesene Leichen 208<br />
Knud Lambrecht<br />
<br />
Surrealistische Papilions 210<br />
Helgard Rost<br />
<br />
Paul Eluard/Benjamin Péret<br />
Sprichwörter 211<br />
Helgard Rost<br />
<br />
Rene Magritte<br />
Die Wörter und die Bilder 214<br />
Eva Kaden<br />
<br />
Georges Hugnet<br />
Bilderrätsel 218<br />
Karlheinz Bank<br />
<br />
<br />
== GEDICHTE ==<br />
<br />
'''Paul Valery'''<br />
Literatur 224<br />
<br />
'''Andre Breton/Paul Eluard'''<br />
Noten zur Dichtung 225<br />
Eva Pfaffenberger<br />
<br />
'''Louis Aragon'''<br />
<br />
Gesang um sich zu waschen 242<br />
<br />
Der weg der revolte 242<br />
aus: Le mouvement perpetuel, 1926<br />
<br />
Die geburt des frühlings 243<br />
<br />
Mimosen 244<br />
aus: Les destinees de la po6sie, 1926<br />
<br />
Widerspenstig 244 <br />
<br />
Dichtkunst 247<br />
<br />
Die letzten tage 247<br />
<br />
Angelus 247<br />
aus: La grande Gäïte, 1928<br />
Hubert Witt<br />
<br />
Moderne 250<br />
aus: La grande Gäïte, 1928<br />
Helgard Rost<br />
<br />
Antwort an die bidetschnüffler 251<br />
aus: La grande Gäïte, 1928<br />
<br />
Halbgott 255<br />
<br />
Um so schlimmer für mich 256<br />
aus: Persécuté Persécuteur, 1931<br />
Hubert Witt<br />
<br />
'''Antonin Artaud'''<br />
Der Mittelpunkt der Vorhölle (Auszug) 258<br />
Eva Schewe<br />
<br />
Die Nacht wirkt (1925) 260<br />
<br />
Anrufung der Mumie (1926) 261<br />
<br />
Schweigen (1925)• 262<br />
Uwe Grüning<br />
<br />
'''Jacques Baron'''<br />
Die Beschützer der Seele (1926) 262<br />
<br />
Sonne und Licht (1927) 263<br />
<br />
Über meiner Stirn eine Sonne (1927) 264<br />
Wolfgang Mach<br />
<br />
'''André Breton'''<br />
Unzerbrechliches Wurfnetz 264<br />
aus: Clair de terre, 1923<br />
Eva Kaden<br />
<br />
Von dort gibt es kein Entkommen 265<br />
aus: Clair de terre, 1923<br />
Adolf Endler<br />
<br />
Freie Liebe (1931) 267<br />
Max Hölzer<br />
<br />
Erklärung zum Abbruch eines Prozesses 269<br />
<br />
Haus aus Funken 270<br />
aus: Le revolver à cheveux blancs, 1932<br />
Adolf Endler<br />
<br />
Ein Mann und eine Frau vollkommen weiß 272<br />
aus: Le revolver à cheveux blancs, 1932<br />
Max Hölzer<br />
<br />
Ode an Charles Fourier (1945) 272<br />
Heribert Becker<br />
<br />
Auf der Straße nach San Romano (1948) 288<br />
Adolf Endler<br />
<br />
'''René Char'''<br />
Auf dem Grunde der Nacht 290<br />
<br />
Auf einem Fensterladen 290<br />
aus: Premières Alluvions, 1923-1925<br />
<br />
Die Fackel des Verschwenders 291<br />
<br />
Stetige Wahrheit 291<br />
<br />
Kraftvolle Meteore 292<br />
<br />
Liebe 292<br />
<br />
Schönes Gebäude und Ahnungen 292<br />
<br />
Dichter 293<br />
<br />
Vor sich selbst 293<br />
<br />
aus: Le marteau sans maitre, 1934<br />
<br />
Johannes Hübner und Lothar Klünner<br />
<br />
Der poetische Geist (1931) 294<br />
<br />
Künste und Gewerbe (1931) 294<br />
Helgard Rost<br />
Die Vorräte der Rückkehr 297<br />
aus: Placard pour un chemin des ecoliers, 1936<br />
<br />
Andreas Reimann<br />
<br />
'''René Crevel'''<br />
Dich plagt das Gewissen (1924) 297<br />
Bert Noglik<br />
<br />
'''Robert Desnos'''<br />
Nachtwind 299<br />
<br />
Das Verb im Mokassin 300<br />
<br />
aus: Langage cuit, 1923<br />
Uwe Grüning<br />
<br />
Aus der Marmorrose die Eisenrose 301<br />
aus: Langage cuit, 1923<br />
<br />
O Schmerzen der Liebe 302<br />
<br />
Wie eine Hand im Augenblick des Todes 304<br />
<br />
aus: Poemes ä la mysterieuse, 1926<br />
<br />
Helgard Rost<br />
<br />
Neue Jugend 305<br />
<br />
Prospekt 306<br />
<br />
aus: Prospectus, 1919<br />
<br />
Uwe Grüning<br />
<br />
L’äme a ses aises <br />
<br />
aus: Prospectus, 1919<br />
<br />
Don Juans Stadt 307<br />
<br />
An die Halslosen 309<br />
<br />
aus: Les sans cou, 1934<br />
<br />
Uwe Grüning<br />
<br />
'''Paul Éluard'''<br />
Die poetische Evidenz (1937) 311<br />
Werner Dürrson<br />
<br />
Max Ernst (1921) 321<br />
Wolfgang Hilbig<br />
<br />
Die trefflichen Kleinen 322<br />
<br />
Nicht länger mehr teilen 324<br />
<br />
Unter der glühenden Drohung 325<br />
<br />
Die Gertrude Hoffmann Girls 325<br />
<br />
Der Winter in der Prärie 326<br />
<br />
Das Bild des Menschen 327<br />
<br />
Der Bogen deiner Augen 329<br />
<br />
aus: Capitale de la douleur, 1926<br />
<br />
Gerd Henniger<br />
<br />
Meine Gegenwart ist nicht anwesend 329<br />
<br />
aus: Defense de savoir, 1928<br />
<br />
Richard Pietraß<br />
<br />
Geklammert an die Wünsche der Eile 330<br />
aus: Defense de savoir, 1928<br />
Ulrich Grasnick<br />
<br />
Welch schönes Schauspiel 330<br />
aus: Defense de savoir, 1928<br />
Ria Zenker<br />
<br />
Der Spiegel eines Augenblicks 331<br />
aus: Capitale de la douleur, 1926<br />
Gerd Henniger<br />
<br />
Abwesenheiten 331<br />
aus: Capitale de la douleur, 1926<br />
Stephan Hermlin<br />
<br />
Der Fluch 333<br />
aus: Mourir de ne pas mourir, 1924<br />
Ulrich Grasnick<br />
<br />
Die Erde ist blau 333<br />
aus: L’Amour la Poesie, 1929<br />
Richard Pietraß<br />
<br />
Was ich dir gesagt habe 334<br />
aus: L’Amour la Poesie, 1929<br />
Hans Magnus Enzensberger<br />
<br />
In den großen Sonnenfluten 334<br />
aus: L’Amour la Poesie, 1929<br />
Richard Pietraß<br />
Kritik der dichtung 335<br />
Das böse 335<br />
aus: La vie immediate, 1932<br />
Wolfgang Hilbig<br />
<br />
Ganz von Durst geschärft 336<br />
aus: La rose publique, 1934<br />
Karlheinz Barck<br />
<br />
Herz aufrecht 337<br />
aus: Cours naturel, 1938<br />
Ria Zenker<br />
<br />
Die freien Hände (1937) 346<br />
<br />
Der Augenschein 346<br />
<br />
Die Gabe 346<br />
<br />
Die Lektüre 346<br />
<br />
Narziß 347<br />
<br />
Einsam 347<br />
<br />
Die Freiheit 347<br />
<br />
Kofferfrau 347<br />
<br />
Richard Pietraß<br />
<br />
Medieuses I, IV, VI (1939) 348<br />
<br />
Wolfgang Hilbig<br />
<br />
'''Michel Leiris'''<br />
<br />
Zeitkreis (1926) 354<br />
<br />
Marques (1926) 354<br />
<br />
Das eisen und der rost (1926) 355<br />
<br />
Wolfgang Hilbig<br />
<br />
'''Benjamin Péret'''<br />
<br />
Mit großen Sprüngen 357<br />
<br />
Der Tod von Madame Cognacq (1926) 358<br />
<br />
Der Völkerbund (1926) 359<br />
<br />
Die Tour de France (1926) 360<br />
<br />
Die Entwertung des Franc (1926) 361<br />
<br />
Die Stabilisierung des Franc 362<br />
<br />
Damit Herr Thiers nicht ganz und gar krepiert 363<br />
<br />
aus: Je ne mange pas de ce pain-là, 1936<br />
<br />
Peter Gosse<br />
<br />
Der Pakt der Vier (1933) 363<br />
Helgard Rost<br />
<br />
Porträt Andre Breton 364<br />
<br />
Porträt Paul Eluard 365<br />
<br />
Porträt Louis Aragon 365<br />
<br />
Porträt Max Ernst 366<br />
<br />
Porträt Gala Eluard 366<br />
<br />
Porträt Robert Desnos 367<br />
<br />
Die Augen des Windes 367<br />
<br />
Geworfen 368<br />
<br />
Die Hochzeit der Blätter 370<br />
<br />
Die Düfte der Liebe 370<br />
<br />
aus: Le grand jeu, 1928<br />
<br />
Peter Gosse<br />
<br />
'''Francis Picabia'''<br />
<br />
Neues Glück (1923) 372<br />
<br />
Blindekuh (1923) 372<br />
<br />
Schwimmen (1923) 373<br />
<br />
Bert Noglik<br />
<br />
'''Raymond Queneau'''<br />
Der Elfenbeinturm (1927) 374<br />
Martin Koch<br />
<br />
'''Philippe Soupault'''<br />
<br />
Interview für Raphaël Clazel (Auszug) 376<br />
Eva Schewe<br />
<br />
Sonntag 377<br />
<br />
aus: Rose des vents, 1920<br />
<br />
Der Schwimmer 377<br />
<br />
aus: Georgia, 1926<br />
<br />
Ist es der Wind 378<br />
<br />
aus: Bulles Billes Boules, 1920-1930<br />
<br />
Adolf Endler<br />
<br />
'''Tristan Tzara'''<br />
Annäherung an den Menschen (1931) 382<br />
Helgard Rost<br />
<br />
'''Pierre Unik'''<br />
<br />
Undurchsichtig (1927) 387<br />
<br />
Place Vendôme (1927) 389<br />
<br />
Das Kartenhaus (1927) 390<br />
<br />
Martin Koch<br />
<br />
Gesellschaft ohne Menschen (1923) 391<br />
<br />
Das Vergessen (1933) 392<br />
<br />
Helgard Rost<br />
<br />
'''Andre Breton/Rene Char/Paul Eluard'''<br />
<br />
Arbeiten verlangsamen (1930) 394<br />
<br />
Vorworte 394<br />
<br />
Eva Schewe<br />
<br />
Im roten Eisen 395<br />
<br />
Isoliert zu entzücken 395<br />
<br />
Dekorationen 396<br />
<br />
Der Efeu 396<br />
<br />
Nutzloser Einsatz 397<br />
<br />
Heinz Czechowski<br />
<br />
<br />
== WUNDERBARE NEUE WELT ==<br />
<br />
Louis Aragon<br />
Libertinage, die Ausschweifung (Auszug) 398<br />
<br />
Die Extranummer 398<br />
Lydia Babilas<br />
<br />
Der Bauer von Paris (Auszüge) 407<br />
<br />
Vorwort zu einer modernen Mythologie 407<br />
<br />
Rudolf Wittkopf<br />
<br />
Die Passage de l’Opera 413<br />
<br />
Una Pfau<br />
<br />
Rede der Phantasie 423<br />
<br />
Rudolf Wittkopf<br />
<br />
Don Juan und der Schuhputzer 426<br />
<br />
Walter Benjamin<br />
<br />
Rene Crevel<br />
<br />
Babylon (Auszug) 436<br />
<br />
Herr Messer/Fräulein Gabel 436<br />
<br />
Paul Cohen Portheim<br />
<br />
Julien Gracq<br />
Auf Schloß Argol (Auszüge) 447<br />
Hannes von Winter<br />
<br />
Michel Leiris<br />
Aurora (Auszug) 461<br />
Rudolf Wittkopf<br />
<br />
<br />
== AMOUR FOU UND WAHN-SINN ==<br />
<br />
Robert Desnos<br />
Über die Erotik 480<br />
Relgard Rost<br />
<br />
Die Abenteuer des Freibeuters Sanglot (Auszüge) 482<br />
Rudolf Wittkopf<br />
<br />
Louis Aragon<br />
Irene (Auszug) 493<br />
Relgard Rost<br />
<br />
Andre Breton<br />
<br />
L’Amour fou (Auszüge) 498<br />
Friedbelm Kemp<br />
<br />
Nadja (Auszüge) 511<br />
Max Hölzer<br />
<br />
Andre Breton/Paul Eluard<br />
<br />
Die unbefleckte Empfängnis 552<br />
<br />
Die Zustände der Besessenheit 552<br />
<br />
Die Liebe 571<br />
<br />
Johannes Hübner und Lothar Klünner<br />
<br />
Salvador Dali<br />
Das Phänomen der Ekstase 575<br />
Brigitte Weidmann<br />
<br />
<br />
== SURREALISMUS IM FILM ==<br />
<br />
Louis Aragon<br />
Dekor 578<br />
Eva Schewe<br />
<br />
Antonin Artaud<br />
Die Muschel und der clergyman 584<br />
Helgard Rost<br />
<br />
Salvador Dali<br />
Wilhelm Tell 592<br />
Brigitte Weidmann<br />
<br />
<br />
== SURREALISMUS IN DER MALEREI ==<br />
<br />
Max Morise<br />
Die Zauber-Augen 596<br />
Rüdiger Hofmann<br />
<br />
Andre Breton<br />
Der Surrealismus und die Malerei (Auszug) 601<br />
Manon Maren-Griesebacb<br />
<br />
Max Emst<br />
Was ist Surrealismus? 610<br />
<br />
Louis Aragon<br />
Die Malerei in der Herausforderung 613<br />
<br />
Rainer Schlesier<br />
<br />
<br />
== STANDPUNKTE - AUS DER BEWEGUNG ==<br />
<br />
Paul Eluard<br />
Die Abschaffung der Sklaverei • 632<br />
Werner Dürrson<br />
<br />
Louis Aragon<br />
Abhandlung über den Stil (Auszug) 633<br />
Wolfgang Rüttenauer<br />
<br />
Rene Crevel<br />
Der Surrealismus 640<br />
Helgard Rost<br />
<br />
Die Ästheten von 1929 644<br />
Schi<br />
<br />
Andre Breton<br />
Die kommunizierenden Röhren (Auszüge) 648<br />
Elisabeth Lenk und Fritz Meyer<br />
<br />
Andre Breton/Paul Eluard<br />
Interview 664<br />
Irene Selle<br />
<br />
<br />
== ORTSBESTIMMUNGEN - AUSBUCKE ==<br />
<br />
Coutaud<br />
Surrealismus und geistige Anarchie 669<br />
Ursula Eichel<br />
<br />
Tristan Tzara<br />
Surrealismus und Nachkriegszeit 671<br />
Ursula Eichel<br />
<br />
Theodor W Adorno<br />
Rückblickend auf den Surrealismus 693<br />
<br />
Peter Weiss<br />
Die Ästhetik des Widerstands (Auszug) 699<br />
<br />
Anmerkungen 701<br />
<br />
<br />
== ANHANG ==<br />
<br />
Kontinente der Phantasie 717<br />
<br />
Die surrealistische Bewegung - Chronologie der Ereignisse 750<br />
<br />
Bio-Bibliographien 772<br />
<br />
Auswahlbiographie 801<br />
<br />
Zu dieser Auswahl 804<br />
<br />
Verzeichnis der Rechtsinhaber und Quellen 805</div>
Wikiop