https://lyrikwiki.de/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Serbische_Dichter 2026-05-01T07:40:23Z Versionsgeschichte dieser Seite in Lyrikwiki MediaWiki 1.39.13 https://lyrikwiki.de/mediawiki/index.php?title=Serbische_Dichter&diff=33359&oldid=prev 2023-02-18T18:10:31Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de-x-formal"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 18. Februar 2023, 20:10 Uhr</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 6:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 6:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Serbische Dichter. Übersetzt und eingeleitet von Otto Hauser. Weimar: Duncker, 1912 (Aus fremden Gärten 5)</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Serbische Dichter. Übersetzt und eingeleitet von Otto Hauser. Weimar: Duncker, 1912 (Aus fremden Gärten 5)</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Besitzstempel Gronen, Cöln</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>= INHALT =</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>= INHALT =</div></td> </tr> </table>

Wikiop https://lyrikwiki.de/mediawiki/index.php?title=Serbische_Dichter&diff=33357&oldid=prev 2023-02-18T18:08:33Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de-x-formal"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 18. Februar 2023, 20:08 Uhr</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[category: Serbische Dichter]] [[category: Erschienen 1912]] [[category: ExLibrisMG]] [[category: serbische Lyrik]] [[category: Hauser, Otto]] [[category: Kostić, Laza]] [[category: Karadžić, Vuk]] [[category: Ilić, Jovan]] [[category: Dučić, Jovan]] </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[category: Serbische Dichter]] [[category: Erschienen 1912]] [[category: ExLibrisMG]] [[category: serbische Lyrik]] [[category: Hauser, Otto]] [[category: Kostić, Laza]] [[category: Karadžić, Vuk]] [[category: Ilić, Jovan]] [[category: Dučić, Jovan]] <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[category: Aus fremden Gärten]]</ins></div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[category: Schatten auf dem Wasser]] [[category: Ragusanische Gedichte]] [[category: Die Seele]] [[category: Antike Motive]] [[category: Unsterblichkeitakkorde]] [[category: Auf Vuk Stefanović Karadžić]] [[category: Prometheus (Gedicht)]] </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[category: Schatten auf dem Wasser]] [[category: Ragusanische Gedichte]] [[category: Die Seele]] [[category: Antike Motive]] [[category: Unsterblichkeitakkorde]] [[category: Auf Vuk Stefanović Karadžić]] [[category: Prometheus (Gedicht)]] </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Serbische Dichter. Übersetzt und eingeleitet von Otto Hauser. Weimar: Duncker, 1912</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Serbische Dichter. Übersetzt und eingeleitet von Otto Hauser. Weimar: Duncker, 1912<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> (Aus fremden Gärten 5)</ins></div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> </table>

Wikiop https://lyrikwiki.de/mediawiki/index.php?title=Serbische_Dichter&diff=33345&oldid=prev 2023-02-18T17:27:07Z

<p>Die Seite wurde neu angelegt: „<a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:Serbische_Dichter" title="Kategorie:Serbische Dichter">category: Serbische Dichter</a> <a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:Erschienen_1912" title="Kategorie:Erschienen 1912">category: Erschienen 1912</a> <a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:ExLibrisMG" title="Kategorie:ExLibrisMG">category: ExLibrisMG</a> <a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:Serbische_Lyrik" title="Kategorie:Serbische Lyrik">category: serbische Lyrik</a> <a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:Hauser,_Otto" title="Kategorie:Hauser, Otto">category: Hauser, Otto</a> category: Kos…“</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>[[category: Serbische Dichter]] [[category: Erschienen 1912]] [[category: ExLibrisMG]] [[category: serbische Lyrik]] [[category: Hauser, Otto]] [[category: Kostić, Laza]] [[category: Karadžić, Vuk]] [[category: Ilić, Jovan]] [[category: Dučić, Jovan]] <br /> <br /> [[category: Schatten auf dem Wasser]] [[category: Ragusanische Gedichte]] [[category: Die Seele]] [[category: Antike Motive]] [[category: Unsterblichkeitakkorde]] [[category: Auf Vuk Stefanović Karadžić]] [[category: Prometheus (Gedicht)]] <br /> <br /> <br /> Serbische Dichter. Übersetzt und eingeleitet von Otto Hauser. Weimar: Duncker, 1912<br /> <br /> <br /> = INHALT =<br /> * ZUR EINFÜHRUNG<br /> == Laza Kostić ==<br /> * In Syrmien.<br /> * 0 du knechtische Welt!<br /> * Ach, verzeih mir<br /> * Prometheus<br /> * Auf Vuk Stefanović Karadžić<br /> * Nadans Lied<br /> == Jovan Ilić ==<br /> * Auf Stromesgrunde<br /> * Tibull<br /> * Die Eiche<br /> * Der heilige Sava<br /> * Der letzte Gast<br /> * Grau der Himmel und trübe<br /> * Der Zweifel<br /> * Ewige Harmonie<br /> * Am Vardar<br /> * Zieh auf den schweren Vorhang<br /> * Der Dichter<br /> * Im Spätherbst<br /> == Jovan Dučić ==<br /> * Schatten auf dem Wasser<br /> ** Das Schweigen<br /> ** Die Pappeln<br /> ** Die Weide am Meer<br /> ** Mitternacht<br /> ** Meine Poesie<br /> * Ragusanische Gedichte<br /> ** Ragusanisches Pastell<br /> ** Der ragusanische Gesandte<br /> * Die Seele<br /> ** Die Seele<br /> ** Nostalgie<br /> ** Träume<br /> ** Die Stunden<br /> ** Strophen<br /> ** Lied<br /> ** Die Träne<br /> ** Begegnung<br /> * Antike Motive<br /> ** Mondaufgang auf dem Meer<br /> ** Saft<br /> ** Nach der Schlacht<br /> == Svetislav Stefanović ==<br /> * Am See<br /> ** Mittag<br /> ** Schweigen<br /> ** Abend<br /> ** Mondschein<br /> * Unsterblichkeitakkorde<br /> ** Das höchste Glück<br /> ** Des Todes Ohnmacht<br /> ** Es gibt kein Ende<br /> ** Das Lied der Toten<br /> * Verzage nicht<br /> * A Day-dream<br /> * Im Namen des Ewigen I. II<br /> * Judas I. II<br /> * Das Glück<br /> * Epilog</div>

Wikiop