https://lyrikwiki.de/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Hebr%C3%A4er_%28Goethe%29 2026-05-15T00:44:42Z Versionsgeschichte dieser Seite in Lyrikwiki MediaWiki 1.43.8 https://lyrikwiki.de/mediawiki/index.php?title=Hebr%C3%A4er_(Goethe)&diff=30594&oldid=prev 2022-10-14T17:15:53Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de-x-formal"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 14. Oktober 2022, 19:15 Uhr</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[category: Goethe, Johann Wolfgang]] [[category: West-östlicher Divan]]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[category: Goethe, Johann Wolfgang]] [[category: West-östlicher Divan]]</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[category: naive Dichtung]] [[category: hebräische Literatur]] [[category: Bibel]] [[category: orientalische Poesie]] [[category: Hohelied]] </div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[category: naive Dichtung]] [[category: hebräische Literatur]] [[category: Bibel]] [[category: orientalische Poesie]] [[category: Hohelied<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] [[category: Israel]] [[category: Juden</ins>]] </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> </table>

Wikiop https://lyrikwiki.de/mediawiki/index.php?title=Hebr%C3%A4er_(Goethe)&diff=14842&oldid=prev 2018-04-12T00:25:47Z

<p>Die Seite wurde neu angelegt: „<a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:Goethe,_Johann_Wolfgang" title="Kategorie:Goethe, Johann Wolfgang">category: Goethe, Johann Wolfgang</a> <a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:West-%C3%B6stlicher_Divan" title="Kategorie:West-östlicher Divan">category: West-östlicher Divan</a> <a href="/mediawiki/index.php?title=Kategorie:Naive_Dichtung&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kategorie:Naive Dichtung (Seite nicht vorhanden)">category: naive Dichtung</a> <a href="/mediawiki/index.php/Kategorie:Hebr%C3%A4ische_Literatur" title="Kategorie:Hebräische Literatur">category: hebräische Literatur</a> [[category: Bibel]…“</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>[[category: Goethe, Johann Wolfgang]] [[category: West-östlicher Divan]]<br /> [[category: naive Dichtung]] [[category: hebräische Literatur]] [[category: Bibel]] [[category: orientalische Poesie]] [[category: Hohelied]] <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> == Hebräer. ==<br /> <br /> Naive Dichtkunst ist bey jeder Nation<br /> die erste, sie liegt allen folgenden zum<br /> Grunde; je frischer, je naturgemässer sie<br /> hervortritt, desto glücklicher entwickeln sich<br /> die nachherigen Epochen.<br /> <br /> Da wir von orientalischer Poesie sprechen, so wird nothwendig der Bibel, als der<br /> ältesten Sammlung, zu gedenken. Ein grosser Theil des alten Testaments ist mit erhöhter Gesinnung, ist enthusiastisch geschrieben und gehört dem Felde der Dichtkunst an.<br /> <br /> Erinnern wir uns nun lebhaft jener Zeit<br /> wo Herder und Eichhorn uns hierüber<br /> persönlich aufklärten, so gedenken wir eines hohen Genusses, dem reinen orientalischen Sonnenaufgang zu vergleichen. Was<br /> solche Männer uns verliehen und hinterlassen darf nur angedeutet werden, und man verzeiht uns die Eilfertigkeit mit welcher<br /> wir an diesen Schätzen vorüber gehen.<br /> <br /> Beyspiels willen jedoch gedenken wir<br /> des Buches Ruth, welches bey seinem hohen Zweck einem Könige von Israel anständige, interessante Voreltern zu verschaffen zugleich als das lieblichste kleine Ganze<br /> betrachtet werden kann, das uns episch und<br /> idyllisch überliefert worden ist.<br /> <br /> Wir verweilen sodann einen Augenblick<br /> bey dem hohen Lied, als dem zartesten und<br /> unnachahmlichsten was uns von Ausdruck<br /> leidenschaftlicher, anmuthiger Liebe zugekommen. Wir beklagen freylich dass uns<br /> die fragmentarisch durcheinander geworfenen, übereinander geschobenen Gedichte<br /> keinen vollen reinen Genuss gewähren, und<br /> doch sind wir entzückt uns in jene Zustände hinein zu ahnden, in welchen die<br /> Dichtenden gelebt. Durch und durch wehet eine milde Luft des lieblichsten Bezirks<br /> von Canaan; ländlich trauliche Verhältnisse,<br /> Wein-, Garten- und Gewürzbau, etwas von<br /> städtischer Beschränkung, sodann aber ein<br /> königlicher Hof, mit seinen Herrlichkeiten<br /> im Hintergrunde. Das Hauptthema jedoch bleibt glühende Neigung jugendlicher Herzen, die sich suchen, finden, abstossen, anziehen, unter mancherley höchst einfachen<br /> Zuständen.<br /> <br /> Mehrmals gedachten wir aus dieser lieblichen Verwirrung einiges herauszuheben,<br /> aneinander zu reihen; aber gerade das Räthselhaft-Unauflösliche giebt den wenigen<br /> Blättern Anmuth und Eigenthümlichkeit.<br /> Wie oft sind nicht wohldenkende, ordnungsliebende Geister angelockt worden irgend<br /> einen verständigen Zusammenhang zu finden<br /> oder hinein zu legen und einem folgenden<br /> bleibt immer dieselbige Arbeit.<br /> <br /> Eben so hat das Buch Ruth seinen<br /> unbezwinglichen Reiz über manchen wackern Mann schon ausgeübt, dass er dem<br /> Wahn sich hingab, das, in seinem Laconismus unschätzbar dargestellte Ereigniss, könne<br /> durch eine ausführliche, paraphrastische Behandlung noch einigermassen gewinnen.<br /> <br /> Und so dürfte Buch für Buch das Buch<br /> aller Bücher darthun, dass es uns desshalb<br /> gegeben sey, damit wir uns daran, wie an<br /> einer zweiten Welt, versuchen, uns daran<br /> verirren, aufklären und ausbilden mögen.<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> Goethe, Johann Wolfgang von: West-östlicher Divan. Stuttgart, 1819. S. 248-250</div>

Wikiop